[:nl]
Design Talk betekent tijd nemen om het gezicht achter een merk te leren kennen. Vandaag willen we je graag de designer van Lorena Canals, de bedenker en oprichter van haar gelijknamige merk van tapijten, textiel en woonaccessoires, (niet alleen) voor kinderkamers. Het merk Lorena Canals staat voor 3 kernwaarden: praktisch – de tapijten en het textiel zijn wasbaar in de wasmachine – kwalitatief, en met het hart: zowel kinderen als ouders houden van de ecovriendelijke, duurzame en eigenzinnige ontwerpen.
Mama weet wat best is
Lorena Canals werd in 1990 opgericht toen Lorena, moeder van 2 dochters, zich afvroeg waarom ze kindertapijten niet thuis kon wassen. Ze vond echt geen geschikte tapijten op de markt … dus ging ze zelf aan de slag. En iedereen beaamt dat mama’s weten wat best is. Ze slaagde erin om met haar kenmerkende pragmatisme, haar creativiteit en scherpzinnigheid van haar merk een begrip te maken; van Barcelona tot New York.
Ecovriendelijk design
Naast het vullen van een niche voor wasbare kindertapijten richt het merk Lorena Canals zich milieuvriendelijke ontwerpen. De tapijten zijn gemaakt van 100% bewust gesourcet katoen en met de hand gemaakt door vakmanslui in India. De duurzame en erg kwalitatieve tapijten en andere lifestyle items zoals manden zijn de oplossing voor iedereen met levendige wezentjes in huis.
DECOVRY is van het eerste uur fan van de producten van Lorena Canals. Dit gaat van de wasbare tapijten tot de schattige wasmanden en kussens in alle maten.
Ontdek alle producten hier
[:en]
Design Talk means it’s time to get to know the face behind the brand. Today, we want to introduce you to Lorena Canals, the creator and founder of her eponymous brand of rugs, textiles and home accessories, (not just) for kid’s rooms. The Lorena Canals brand mission is centred on practicality — their rugs and textiles are machine washable — quality, and heart: kids and parents alike love their eco-friendly, durable and quirky designs.
Moms know best
Lorena Canals was established in 1990 when the founder, mother to two girls, asked herself why her kids’ rugs couldn’t be washed at home. She discovered that there was nothing really suitable on the market — that’s when she decided to change things. And everyone knows that moms know best: with her trademark pragmatism, creativity and acumen, Canals has since made her brand into a household name, with offices in Barcelona and New York.
Environmentally friendly creations
Apart from filling a niche for much-needed washable kid’s homeware, the Lorena Canals brand puts an emphasis on championing environmentally friendly creations: their 100% consciously-sourced cotton rugs are handcrafted by over 170 artisans in India. These sustainable, high-quality rugs and home objects are the unfussy solution that meet the needs of busy moms and vivacious children alike.
DECOVRY stocks a large variety of Lorena Canals products, from the famously machine-washable kids’ rugs to adorable laundry baskets, cushions and poufs, of all shapes, designs and sizes.
Discover all products here
[:fr]
Design Talk signifie qu’il est temps d’apprendre à connaître le visage qui se cache derrière la marque. Aujourd’hui, nous aimerions vous présenter Lorena Canals, la créatrice et fondatrice de sa marque éponyme de tapis, textiles et accessoires de maison, (et pas uniquement) pour les chambres d’enfants. La mission de la marque Lorena Canals est centrée sur l’aspect pratique – leurs tapis et textiles sont lavables en machine – la qualité et le cœur : les enfants et les parents adorent leurs designs écologiques, durables et excentriques.
Ce sont les mamans qui sont les mieux placées pour savoir
Lorena Canals a été créé en 1990 lorsque la fondatrice, mère de deux filles, s’est demandé pourquoi les tapis de ses enfants ne pouvaient pas être lavés à la maison. Elle a découvert qu’il n’y avait rien de vraiment adapté sur le marché – c’est alors qu’elle a décidé de changer ça. Et tout le monde sait que ce sont les mamans qui sont les mieux placées pour savoir : avec le pragmatisme, la créativité et la perspicacité qui la caractérisent, Canals a depuis fait de sa marque un nom connu de tous, avec des bureaux à Barcelone et à New York.
Créations respectueuses de l’environnement
En plus de combler un créneau dans le domaine des articles lavables pour enfants, la marque Lorena Canals met l’accent sur la promotion de créations respectueuses de l’environnement : ses tapis en coton provenant à 100 % de sources responsables sont fabriqués à la main par plus de 170 artisans en Inde. Ces tapis et objets de maison durables et de haute qualité sont la solution sans chichi qui répond aux besoins des mamans occupées et des enfants pleins de vie.
DECOVRY propose une grande variété de produits Lorena Canals, depuis les célèbres tapis pour enfants lavables en machine jusqu’aux adorables paniers à linge, coussins et poufs, de toutes formes, dessins et tailles.
Découvrez la collection ici
[:de]
Design Talk bedeutet sich Zeit zu nehmen, das Gesicht hinter einer Marke kennenzulernen. Heute möchten wir dir Lorena Canals, die Gründerin der gleichnamigen Marke für Teppiche, Textilien und Wohnaccessoires für Kinderzimmer und vieles mehr, vorstellen. Die Mission der Marke Lorena Canals dreht sich rund um Praxistauglichkeit – ihre Teppiche und Textilien sind maschinenwaschbar – sowie um Qualität und Herz: Ein wahres Erfolgsrezept, denn Kinder und Eltern lieben die umweltfreundlichen, langlebigen und einzigartigen Designs gleichermaßen.
Mütter wissen es bekanntlich am besten
Lorena Canals entstand 1990, als die Gründerin – selbst Mutter von zwei Mädchen – sich fragte, warum die Teppiche ihrer Kinder nicht zu Hause gewaschen werden konnten. Sie fand nichts Geeignetes auf dem Markt und beschloss deshalb kurzerhand, das Problem selbst zu lösen. Und Mütter wissen es bekanntlich am besten: Mit ihrer charakteristischen Pragmatik, ihrer Kreativität und ihrem Scharfsinn hat Canals ihre Marke zu einem bekannten Namen, mit Niederlassungen in Barcelona und New York, gemacht.
Umweltfreundliche Designs
Lorena Canals bedient mit waschbaren Heimartikeln für Kinder nicht nur eine Nische, sondern legt gleichzeitig großen Wert auf umweltfreundliche Designs. Die Teppiche werden aus 100% nachhaltiger Baumwolle von über 170 Kunsthandwerkern in Indien handgefertigt. Diese nachhaltigen, qualitativ hochwertigen Teppiche und Wohnobjekte erfüllen die Bedürfnisse von vielbeschäftigten Müttern ebenso wie von lebhaften Kindern.
DECOVRY bietet eine große Auswahl an Lorena Canals-Produkten. Von den berühmten maschinenwaschbaren Kinderteppichen bis hin zu bezaubernden Wäschekörben, Kissen und Hockern, in allen Formen, Designs und Größen, gibt es vieles zu entdecken.
Entdecke alle Produkte hier
[:]