[:nl]Functioneel design die de liefde voor details omarmt
Design Talk betekent tijd om het gezicht achter een merk te leren kennen. Vandaag is het de beurt aan höfats. Een gepassioneerd Duits merk die opgericht werd door Christian Wasserman en Thomas Kaiser. höfats is een jong bedrijf die outdoor producten ontwikkelt en vormgeeft. Hun grote bron van inspiratie? Vuur! Ben jij benieuwd en wil je meer weten over dit merk? Scroll dan even naar beneden.
Het portfolio van höfats bestaat uit vuurkorven, vuurschalen, grills, lantaarns en vele andere outdoor items die met hun vuurtje je avond nog iets gezelliger maken. höfats beheerst alle nodige skills binnen design en techniek, en realiseren daarom een geïntegreerde productontwikkeling.
De meest veilige vuurkorf
De Cube vuurkorf van höfats is meer dan een vuurkorf. Veel meer. Je zou zelfs kunnen zeggen dat het de veiligste vuurmand ooit is. Als de nacht valt en ook het dansende vuur van de korf moet worden gedoofd, hoef je enkel je vuurvaste handschoenen aan te trekken en de korf ondersteboven te draaien om het vuur te stoppen. De mand in de korf draait gebalanceerd mee en de briketten blijven op hun plaats. Wil je van je vuurkorf een heel snel en gemakkelijk een grill maken? Leg er dan het grillrooster op en genieten maar!
Ontwerp + techniek = het perfecte duo
Er is een aanzienlijk potentieel in de relatie tussen design en techniek. Door tegelijkertijd als ontwerpers en ingenieurs te werken, combineert höfats deze disciplines als bivalente ontwikkelaars. Deze manier van werken wordt zeker gewaardeerd door hun fans. höfats won verschillende prijzen, waaronder enkele van de meest gerenommeerde in de industrie: 2x Red Dot Design Award, 2x Design Plus, 3x iF Design Award, 2x German Design Award, 3x Focus Open – goede redenen om dit te vieren bij een gezellige vuurkorf en warm drankje. Cheers! Helemaal in de stemming om meer design talk designers te ontdekken? Deze link zal je de weg wijzen.
Shop höfats hier
[:en]Functional design encounters love for detail
Design Talk means time to meet the face behind a brand. Today we make time to get to know höfats. An inspiring German brand created by Christian Wasserman and Thomas Kaiser. hofäts a young design company which develops and markets products all around the issue of outdoor fire – so to say, höfats brings fire into your life. Curious to know more? Scroll down please!
höfats’ product range comprises fire baskets, fire bowls, grills, lanterns and many other products which turn time near a fire outdoors into the most beautiful time of your life. Apart from designing, developing and realizing their own product ideas, they also work as service providers. höfats masters the field of tension between design and engineering and demonstrates therefore integrated product development.
The world’s safest fire basket
höfats’ Cube fire basket is more than just a fire basket. A lot more. It’s probably the world’s safest fire basket, since you simply have to turn the cube upside down to extinguish the fire. The fuel for your fire sits in a bowl that’s suspended by two points within the pit. When the night comes to an end, you put on some heat-resistant glove and slowly turn the cube on its side and then all the way over. The cube will deprive the flame of oxygen, making the process absolutely safe, and just like that, your fire is out. As long as there is no fire blazing in the cube, you can use it as a stool, bench or side table.
Designing + engineering = the perfect duo
There is significant potential in directly relating design and engineering. Working as designers and engineers at the same time, they can combine these disciplines as bivalent developers. And sure this way of working is appreciated by their fans. höfats won several awards , including some of the most renowned in the industry: 2x Red Dot Design Award, 2x Design Plus, 3x iF Design Award, 2x German Design Award, 3x Focus Open – this treats themselves about as much as a cold brewsky while enjoying a juicy flank steak. Cheers! Totally in the mood to discover more design talk designers? This link will guide you.
Shop höfats here
[:fr]Quand le design fonctionnel rencontre l’amour du détail
Design Talk signifie qu’il est temps de rencontrer le visage qui se cache derrière une marque. Aujourd’hui, nous prenons le temps de faire connaissance avec höfats. Une marque allemande inspirante créée par Christian Wasserman et Thomas Kaiser. höfats est une jeune entreprise de design qui développe et commercialise des produits autour de la thématique du feu en plein air – en d’autres termes, höfats fait entrer le feu dans votre vie. Curieux d’en savoir plus ? Parcourez ce qui suit, s’il vous plaît !
La gamme de produits höfats comprend des paniers à feu, des braseros, des grils, des lanternes et de nombreux autres produits qui font du temps passé près d’un feu en plein air le plus beau moment de votre vie. Outre le design, le développement et la réalisation de leurs propres idées de produits, ils travaillent également en tant que prestataires de services. höfats contrôle parfaitement le design et l’ingénierie et fait donc preuve d’un développement de produits intégré.
Le panier à feu le plus sûr du monde
Le panier à feu Cube de Höfats est plus qu’un simple panier à feu. Beaucoup plus. C’est probablement le panier à feu le plus sûr du monde, puisqu’il suffit de retourner le cube pour éteindre le feu. Le combustible pour votre feu se trouve dans un bol qui est suspendu par deux points dans le bac. Lorsque la nuit touche à sa fin, vous mettez un gant résistant à la chaleur et vous tournez lentement le cube sur le côté, puis tout à fait à l’envers. Le cube privera la flamme d’oxygène, ce qui rendra le processus absolument sûr, et tout simplement, votre feu est éteint. Tant qu’il n’y a pas de feu dans le cube, vous pouvez l’utiliser comme tabouret, banc ou table d’appoint.
Design + ingénierie = le duo parfait
Il existe un potentiel important quand on relie directement le design et l’ingénierie. En travaillant en même temps comme designers et ingénieurs, ils peuvent combiner ces disciplines en tant que développeurs bivalents. höfats a remporté plusieurs prix, dont certains des plus renommés de l’industrie : 2x Red Dot Design Award, 2x Design Plus, 3x iF Design Award, 2x German Design Award, 3x Focus Open – ce qui leur procure presque autant de plaisir qu’une bière froide accompagnée d’un steak bien juteux. À la vôtre ! Vous avez envie de découvrir d’autres Design talk à propos d’autres designers ? Suivez ce lien.
Achetez höfats ici
[:de]Funktionales Design trifft auf Liebe zum Detail
Design Talk bedeutet Zeit, das Gesicht hinter einer Marke kennenzulernen. Heute nehmen wir uns Zeit für hofäts. Eine inspirierende deutsche Marke, gegründet von Christian Wasserman und Thomas Kaiser. hofäts ist ein junges Designunternehmen, das Produkte rund um das Thema Outdoor-Feuer entwickelt und vertreibt – höfats bringt sozusagen Feuer in dein Leben. Neugierig, mehr zu erfahren? Dann scrolle nach unten!
Die Produktpalette von höfats umfasst Feuerkörbe, Feuerschalen, Grills, Laternen und viele weitere Produkte, die die Zeit am Feuer im Freien zur schönsten Zeit deines Lebens machen. Neben dem Entwerfen, Entwickeln und Realisieren eigener Produktideen sind sie auch als Dienstleister tätig. höfats beherrscht das Spannungsfeld zwischen Design und Technik und zeigt damit eine integrierte Produktentwicklung.
Der sicherste Feuerkorb der Welt
Der höfats-Feuerkorb Cube ist mehr als nur ein Feuerkorb. Sehr viel mehr. Er ist der wohl sicherste Feuerkorb der Welt, denn zum Löschen des Feuers musst du den Cube einfach nur umdrehen. Der Brennstoff für dein Feuer befindet sich in einer Schale, die an zwei Punkten im Cube aufgehängt ist. Wenn die Nacht zu Ende geht, ziehe einen hitzebeständigen Handschuh an und drehe den Cube langsam auf die Seite und dann ganz um. Der Cube entzieht der Flamme den Sauerstoff, was den Vorgang absolut sicher macht, und schon ist dein Feuer aus. Solange kein Feuer im Cube lodert, kannst ihn als Hocker, Bank oder Beistelltisch verwenden.
Design + Technik = das perfekte Duo
In der direkten Verbindung von Design und Technik liegt großes Potenzial. Wenn die Menschen bei höfats gleichzeitig als Designer und Ingenieure arbeiten, können sie diese Disziplinen als bivalente Entwickler kombinieren. Und sicher wird diese Arbeitsweise von ihren Fans geschätzt. höfats gewann mehrere Auszeichnungen, darunter einige der renommiertesten der Branche: 2 x Red Dot Design Award, 2 x Design Plus, 3 x iF Design Award, 2 x German Design Award, 3 x Focus Open – das macht ihnen ungefähr so viel Freude wie ein kühles Bierchen beim Genuss eines saftigen Flankensteaks. Zum Wohl! Lust auf mehr Design-Talk-Designer? Dieser Link führt dich weiter.
Shoppe höfats here
[:]