[:nl]Wanneer afval een modieuze schatkamer wordt
Design Talk betekent tijd om het gezicht achter een merk te ontmoeten. Vandaag is het de beurt aan Sybil Mortelmans van tres sis zero. Het doel van dit merk is om bij te dragen aan een duurzamer modesysteem, door unieke, toegankelijke en kwalitatief hoogwaardige producten te maken.
Een lokaal team
Een fundamenteel onderdeel in het proces van tres sis zero zijn de ambachtslieden waarmee ze werken – zonder hun geweldige handwerk en hun bereidheid om kleine oplagen te maken, zou het project van tres sis zero onmogelijk zijn. Het is slow fashion op zijn best. Deze ambachtslieden nemen actief deel aan de ontwikkeling van het restmateriaal met de kennis die ze jaar na jaar hebben vergaard.
tres sis zero werkt samen met vakmannen uit de buurt waar zij de grondstoffen vinden, om zo onnodige transportkosten en vervuiling te voorkomen. Lokale materialen, lokaal bewerkt. Bij tres sis zero zijn de ontwerpen tijdloos en praktisch. Ze volgen liever niet de laatste trends, maar maken handtassen en accessoires die voor altijd harten zullen veroveren. Zoals elke duurzame modeliefhebber koesteren ze graag wat ze hebben en houden ze rekening met een duurzamere levensstijl.
Trends volgen? Dat is zo last season.
tres sis zero is een klein team met jarenlange ervaring in de mode-industrie en een grote passie voor schoenen en accessoires. Hun toewijding en kennis van het productieproces heeft hen doen inzien dat er meer duurzame en eerlijke alternatieven zijn voor het conventionele systeem.
Waarom nieuwe materialen kopen of nieuwe kleuren creëren als grote bedrijven hun behoeften overschatten en deze weggooien als de verkoopverwachtingen niet worden ingelost? Vaak zijn er minimale bestellingen nodig door aanbieders van leer, ritsen of voering, waardoor het materiaal nooit zal worden gebruikt in magazijnen. Waarom moeten we elk half jaar een andere stijl of kleur gebruiken? tres sis zero houdt ervan om van dit afgedankte materiaal het uitgangspunt van hun collecties te maken, een beetje zoals in een circulaire economie. Het afval van anderen is het beginpunt van tres sis zero.
Shop tres sis zero hier
[:en]When waste becomes treasure
Design Talk means time to meet the face behind a brand. Today we make time to get to know Sybil Mortelmans, the designer of tres sis zero. Their goal is to contribute towards a more sustainable fashion system, making unique, accessible and high quality products. How? You’ll discover that here!
Locally sourced, locally crafted
A fundamental part in their process are the artisans they work with—without their amazing handwork and willingness to make small runs, the project of tres sis zero would be impossible. Theirs is truly slow fashion. These artisans actively participate in the development with the knowledge they’ve gathered over years of work.
tres sis zero works with craftsmen close to where they source raw materials to avoid unnecessary transport costs and contamination. Locally sourced, locally crafted. At tres sis zero, the designs are timeless and practical. They prefer not to follow the latest trends, instead making things that last. Like every sustainable fashion lover, they like to cherish things and be mindful of a more durable lifestyle.
Following trends is so last season
tres sis zero is a small team with years of experience in the fashion industry and a great passion for shoes and accessories. Their dedication and knowledge of the production process has made them see that there are more sustainable and honest alternatives to the conventional system.
Why buy new materials or create new colours when big companies overestimate their needs and discard these when sales expectations are not met? Often, minimum orders are required by providers of leather, zips or lining resulting in material that will never be used sitting in warehouses. Why do we need to consume a different style or colour every six months? tres sis zero loves the idea of making this discarded material the starting point of their collection, sort of like in a circular Economy. Their waste is tres sis zero’s treasure.
Shop tres sis zero here
[:fr]Quand les déchets deviennent des trésors
Design Talk signifie qu’il est temps de rencontrer le visage qui se cache derrière une marque. Aujourd’hui, nous prenons le temps de faire connaissance avec Sybil Mortelmans, la créatrice de tres sis zero. Leur objectif est de contribuer à un système de mode plus durable, en créant des produits uniques, accessibles et de haute qualité. Comment ? C’est ce que vous allez découvrir ici !
Origine locale, fabrication locale
Une partie fondamentale de leur processus est constituée par les artisans avec lesquels ils travaillent – sans leur incroyable travail manuel et leur volonté de faire de petites productions, le projet de tres sis zero serait impossible. Ils sont vraiment en mode slow fashion. Ces artisans participent activement au développement grâce aux connaissances qu’ils ont acquises au fur et à mesure des années de travail.
tres sis zero travaille avec des artisans à proximité de leur lieu d’approvisionnement en matières premières afin d’éviter les frais de transport et la pollution inutiles. Approvisionnement local, artisanat local. Chez tres sis zero, les designs sont intemporels et pratiques. Ils préfèrent ne pas suivre les dernières tendances, mais plutôt produire des choses qui durent. Comme tous les amoureux de la mode durable, ils aiment chérir les choses et être attentifs à un mode de vie plus durable.
Suivre les tendances, c’est tellement dépassé.
tres sis zero est une petite équipe avec des années d’expérience dans l’industrie de la mode et une grande passion pour les chaussures et les accessoires. Leur dévouement et leur connaissance du processus de production leur ont permis de constater qu’il existe des alternatives plus durables et plus équitables au système traditionnel.
Pourquoi acheter de nouveaux matériaux ou créer de nouvelles couleurs alors que les grandes entreprises surestiment leurs besoins et s’en débarrassent lorsque les prévisions de vente ne sont pas atteintes ? Souvent, les fournisseurs de cuir, de fermetures éclair ou de doublures exigent des commandes minimales, ce qui fait que les matériaux ne seront jamais utilisés dans les entrepôts. Pourquoi devons-nous consommer un style ou une couleur différente tous les six mois ? tres sis zero aime l’idée de faire de ce matériel jeté le point de départ de leur collection, un peu comme dans une économie circulaire. Leurs déchets sont le trésor de tres sis zero.
Achetez tres sis zero ici
[:de]Wenn Abfall zu etwas Wertvollem wird
Design Talk bedeutet Zeit, das Gesicht hinter einer Marke kennenzulernen. Heute nehmen wir uns Zeit für Sybil Mortelmans, die Designerin von tres sis zero. Das Ziel von tres sis zero ist es, zu einem nachhaltigeren Modesystem beizutragen und einzigartige, zugängliche und qualitativ hochwertige Produkte herzustellen. Und wie? Das wirst du hier herausfinden!
Lokal bezogen, lokal hergestellt
Ein wesentlicher Bestandteil des Prozesses sind die Kunsthandwerker, mit denen die Marke zusammenarbeitet – ohne deren erstaunliche Handarbeit und die Bereitschaft, auch kleine Auflagen zu machen, wäre das Projekt von tres sis zero unmöglich. Ihre Mode ist wahrlich Slow Fashion. Diese Kunsthandwerker beteiligen sich aktiv an der Entwicklung mit dem Wissen, das sie in jahrelanger Arbeit gesammelt haben.
Um unnötige Transportkosten und Verunreinigungen zu vermeiden, arbeitet tres sis zero mit Handwerkern in der Nähe ihrer Rohstoffquellen zusammen. Lokal bezogen, lokal hergestellt. Bei tres sis zero sind die Designs zeitlos und praktisch. Sie ziehen es vor, nicht den neuesten Trends zu folgen, sondern Dinge herzustellen, die von Dauer sind. Wie jeder Modeliebhaber, der Wert auf Nachhaltigkeit legt, möchten sie die Dinge wertschätzen und auf einen beständigen Lebensstil achten.
Trends nachzurennen ist out
Hinter tres sis zero steckt ein kleines Team mit langjähriger Erfahrung in der Modebranche und einer großen Leidenschaft für Schuhe und Accessoires. Ihre Hingabe und ihr Wissen des Produktionsprozesses haben ihnen gezeigt, dass es nachhaltigere und ehrlichere Alternativen zum konventionellen System gibt.
Warum neue Materialien kaufen oder neue Farben kreieren, wenn große Unternehmen ihren Bedarf zu hoch einschätzen und diese wegwerfen, wenn die Verkaufserwartungen nicht erfüllt werden? Anbieter von Leder, Reißverschlüssen oder Futter verkaufen oft nur über Mindestbestellmengen, was zu Lagerware führt, die niemals verwendet wird. Warum benötigen wir alle sechs Monate einen anderen Stil oder eine andere Farbe? tres sis zero liebt die Idee, diese weggeworfenen Materialen zum Ausgangspunkt ihrer Kollektion zu machen, ähnlich einer Kreislaufwirtschaft. Der Abfall anderer ist der Schatz von tres sis zero.
Shoppe tres sis zero hier
[:]